boil down to

英 [bɔɪl daʊn tu]

美 [bɔɪl daʊn tu]

重点是; 将…归结为

柯林斯词典

• PHRASAL VERB-ERG 重点是；将…归结为
  If you say that a situation or problemboils down toa particular thing or canbe boiled down toa particular thing, you mean that this is the most important or the most basic aspect of it.
  1. What they want boils down to just one thing. It is land...
     他们说穿了就是想要一样东西，那就是土地。
  2. For Malcolm work could always be boiled down to one idea: being good in business.
     对于马尔科姆来说，工作归根结底就是要取得好的业绩。

双语例句

• The reasons for the gap boil down to this: smartphone screens are so tiny that browsing products online and entering credit card information is a pain.
  总体而言，造成这种差距的原因是：智能手机屏幕过小，浏览商品和输入信用卡信息对消费者来说是痛苦的体验。
• Of course, at least in Python, the verification or enforcement of declared rules will always boil down to procedural checks.
  当然，起码在Python中，声明规则的验证和增强总是会归结为过程式检查。
• The explanations for the rise that never came might boil down to teething troubles.
  没有出现预期的上涨，其原因可以归结为万事开头难。
• On Marx's Proposition of "All Productive Forces Boil Down to Natural Forces"
  马克思论一切生产力都归结为自然力命题分析
• Its elements are many and do not boil down to "utility" or some cash-value equivalent.
  它由许多部分组成，人们不能只归结它为一定的功效又或者某种等同于金钱价值的存在。
• I think, learning English can boil down to three simple ingredients: persistence, proper ways and good teachers.
  我，学习英语能总结为三个简单的因素：，的方法和好的老师。
• And in a world where many high-stakes issues fundamentally boil down to science, this is clearly a problem.
  在一个任何高风险问题从基础上归结为科学的社会，这显然是一个问题。
• SDRs are complex but they boil down to the international creation of money.
  特别提款权很复杂，但归结起来就是国际性的货币创造。
• Opinions boil down to a simple premise: If you are a tech-head you will hate it, if you are everyone else you will love it.
  所有评价可以简单归结为一个前提：如果你是一位电子产品迷你会讨厌它，如果你不在此列你会爱上它。
• When an analyst models activities, they will boil down to human tasks or processing a system.
  当分析员建模活动时，他们通常将之对应到人工任务或系统处理。